Mi immergo
in questo sudario d’acqua e sabbia
tra le onde
dove piccoli crogioli bianchi si rincorrono
sulla battigia dell’inverno
le conchiglie si accalcano e tornano
un po’ più in là
tra passi fragili e lenti
sulla battigia dell’inverno
si sta aggrappati ad un braccio
contro il vento
lì si osserva
e nello sguardo già assente
avanza in un canone
l’orizzonte della propria vita.
¬ Anna A Sulgreto ¬
I dip
in this shroud of water and sand
between the waves
where small white crucibles chase each other
on the winter shoreline
the seashells crowd and come back
slightly further
in the frail and slow footsteps
on the winter shoreline
you cling to an arm
upwind
and in the blank look
the life horizon
wears on in a canon.
¬ Anna A Sulgreto ¬
sulgreto 